Conejo en japonés



Otro animalito かわいい

Otro animalito かわいい

¿Cómo se dice “Conejo” en japonés?

ウサギ – Usagui

Voy a agregar algo peculiar. Al momento de contarlos, uno tendería a hacerlo con el contador “匹 (HIKI)” que se usa para animalitos pequeños, pero en realidad, los conejos deben ser contados como aves, o sea, con “羽 (WA)”. ¿A qué se debe esto? Como bien explica la wikipedia, parece ser que los monjes budistas japoneses no podían comer carne de ningún tipo, excepto de pájaros. Lo cierto es que les gustaba mucho la carne de conejo, e inventaron que los conejos eran en realidad aves y que sus orejas eran alas inusuales. Aparte, argumentaban que cuando se movían tocaban el piso con dos patas nada más. Un delirio, clásico de un argentino chanta que trata de explicar lo inexplicable.

Leave a Reply